
Learn from real conversations
Podcasts and videos show how people really talk, so the phrases you pick up are the ones you'll hear.
Watch real podcasts and YouTube or read graded books at your level. Tap any word, repeat it out loud and remember it with flashcards.
Free to start·No credit card, no ads
Learn:English·Spanish




12
day streak
6practice modes
A1–C2levels
16picture decks
8translation languages
Illustrated topics from A1 to C2, from food and travel to work and tech.
Episodes picked for your level, or any YouTube link you paste in. Every subtitle line is tappable.

Graded books with instant meanings and audio. Scan your own pages or import EPUB and PDF.

Hear the question, think, reveal. Monkita schedules what you didn't know yet.

Every saved word becomes a flashcard, scheduled with the FSRS algorithm.

Pick a daily goal from 5 minutes. A reminder at your time keeps the habit alive.

Six modes on the same episode: listen, repeat, write, fill in, act it out and talk it through.
Say the line out loud right after the speaker. Speech recognition runs on your phone and highlights every word you nailed or missed.

You learn a language by hearing how people actually talk, then saying it yourself.

Podcasts and videos show how people really talk, so the phrases you pick up are the ones you'll hear.

Tell Monkita your level and interests. It picks episodes from A1 to C2 and moves you up when you're ready.

Shadowing and role-play get you saying full sentences out loud, with feedback on every word.

Set a goal from 5 minutes. Reminders and your streak keep the habit going.
Meanings and translations come in the language you think in.
Meanings and translations in
The app itself speaks 10 interface languages.
Everything you need to build a daily habit is free.
The full Monkita habit loop.
$0/ forever
Every lesson, every book and the AI tutor, without limits.
7 days free
Then yearly or monthly. Cancel any time in your store settings.
Turn the videos, podcasts and books you love into real conversations.
Yes. Free covers a free video every day, a free book every day, a free vocab deck every day, every practice mode and a daily dose of flashcards. Monkita Pro opens everything else, with a 7-day free trial on the yearly plan.
English and Spanish today. Meanings and translations are available in Vietnamese, English, French, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Spanish and Portuguese.
When you speak in Shadowing or Role-play, speech recognition runs on your phone and compares what you said with the line word by word, so you see exactly which words to work on.
Yes. Paste a YouTube link or upload your own audio or video. Monkita prepares the subtitles and you can use every practice mode on it.
Yes. Scan pages with your camera or upload an EPUB or PDF. Every word stays tappable, just like the books in our catalogue.
Monkita schedules reviews with FSRS, a modern spaced-repetition algorithm. Each card comes back right before you'd forget it, so you review less and remember more.